How do you know when you need to load more plastic into the pen?
The pen will generally stop extruding plastic or you will notice a marked slowdown in the extrusion speed. Just add a new strand, give it a gentle nudge if needed, and your 3Doodler should start extruding again. The last bit of the previous strand will extrude before the new strand begins to.